Penduduk lokal di kota dengan nama paling kasar di Inggris ini telah memohon kepada para pengunjung untuk “menjauhkan tangan dari ayam kami” setelah rambu-rambu jalan mereka berulang kali dicuri dan dirusak.
Penduduk desa di kota Cocks yang sepi di Cornwall mengatakan mereka lelah menjadi sasaran lelucon, yang mencakup orang-orang yang membuat coretan “gemuk”, “besar”, “keras” atau “kecil” pada tanda-tanda di kota.
Untuk mengatasi masalah ini, dewan lokal mengambil tindakan ekstrim, termasuk mengganti nama dusun Cox sebentar, sehingga memicu keluhan dari warga yang menuntut agar ejaan aslinya dikembalikan.
Akhirnya mereka berhenti mengganti papan utama di pintu masuk kota karena terlalu sering dicuri.
Namun rambu jalan lain di A3075 yang mengarahkan orang-orang menuju Cocks telah menyebabkan beberapa kejadian nyaris celaka ketika rusa jantan dan ayam betina menepi untuk mengambil selfie dalam perjalanan ke pantai dan resor terdekat.
Dave Milton, 65, seorang pensiunan insinyur pesawat terbang yang telah tinggal di Cocks selama 40 tahun, mengatakan: “Setiap kali mereka membuat tanda baru, tanda itu akan hilang dalam beberapa hari.


“Beberapa tahun yang lalu kami terbangun pada jam 3 pagi karena ledakan keras dan ada beberapa orang yang mencoba mencabut papan itu dengan mobil. Mereka memasang rantai di sekelilingnya dan merobeknya dan papan itu belum diganti lagi sejak saat itu. Saya ragu mereka akan memasang kembali tanda itu dalam waktu dekat.
“Sebagian besar tandanya mungkin ada di dinding kamar tidur seseorang. Orang-orang sepertinya ingin berbaring di tempat tidur dan menatap Hane.
“Tetapi orang-orang di Cocks – menurut saya kami disebut Cockers – dapat melihat sisi lucunya. Kami memiliki trek yang berlumpur saat hujan, yang oleh penduduk setempat disebut Slippery Dicks.
“Tetapi ini adalah tempat yang indah untuk tinggal bersama tetangga yang baik – dan tidak ada pertukaran istri yang terjadi, setidaknya yang saya tahu.”
Penduduk setempat Julie Ward (64), yang telah tinggal di daerah itu sepanjang hidupnya, mengatakan: “Tiga tahun lalu mereka mengambil tanda-tanda itu untuk selamanya, tapi kami ingin tanda-tanda itu kembali.
“Orang-orang berhenti dan mengambil gambar yang menyebabkan beberapa masalah tapi saya pikir taruh saja di tempat yang lebih baik.
“Ada hal-hal lucu dan aneh tentang tinggal di sini – ketika Anda harus memberikan alamat Anda melalui telepon, hal itu selalu membuat orang tertawa, tapi saya tidak tahu sebaliknya, saya senang tinggal di sini. Orang-orangnya ramah dan ketika cuacanya bagus, tidak ada tempat yang lebih baik.”
Meskipun tanda utamanya mungkin sudah hilang, masih banyak referensi tentang nama nakal tersebut di seluruh area, termasuk bukit utama yang mengarah ke desa bernama Cocks Hill, yang juga menjadi sasaran para orang iseng.
Penduduk setempat dan pelatih tenis Steve Luck (68) menambahkan: “Suatu hari saya sedang berjalan di sepanjang Cocks Hill dan tidak lagi disebutkan Cocks Hill, melainkan Fat Cocks. Jelas ada yang mengubah nama desa kami.
“Kami pindah dua setengah tahun lalu dan nama itu tidak mengganggu kami. Hal terbaik adalah ketenangan – itu hanya sebuah oase kecil yang indah.
“Orang-orang masuk dan tidak keluar, mereka cenderung tinggal di sini selama bertahun-tahun. Apa yang berubah baru-baru ini adalah mereka telah membuka rute sepeda baru yang melewati kota dan mengarah ke kota yang telah membawa lebih banyak orang ke sini dan lebih banyak lalu lintas.
“Ada banyak orang yang menabrak pagar kami karena mereka tidak menyadari betapa sempitnya jalan di sekitar sini.”
Sejarah sebenarnya tentang bagaimana kota cantik Cocks diberi nama masih diperdebatkan, dengan beberapa orang mengklaim bahwa kota itu sebenarnya dinamai keluarga Cooke abad ke-17 dan awalnya adalah ‘Cooke’s Holding’.
Yang lain mengklaim bahwa dulunya disebut Negara dan merupakan tujuan liburan pedalaman yang canggih bagi orang-orang yang tinggal di Perranporth – atau bahwa Cox adalah ejaan asli yang diambil dari nama kebun buah-buahan yang dihormati di daerah tersebut.
Toko pandai besi yang dikenal sebagai ‘Cock Smithy’ tercatat ada di sana pada tahun 1878, dan pada tahun 1841 industri utama di kawasan itu adalah pabrik tulang yang menggiling atau menghancurkan tulang hewan untuk membuat porselen.
Seperti banyak kota di Cornwall, banyak rumah di Cocks telah diambil alih sebagai rumah kedua oleh pengunjung yang menginginkan aksi tersebut.
Namun penduduk setempat bersikeras bahwa tempat ini masih merupakan oasis yang damai – meskipun jalur sepeda yang baru dibuka antara Perranporth dan Goonhaven berarti lebih banyak orang berhenti untuk melihat Cocks dalam perjalanan mereka.
Carol Wrigg, 57, yang tinggal di Bolingey, di tepi Cocks, bersama anjingnya yang berusia lima tahun, Ozzy, mengatakan: “Ejaan aslinya adalah Cocks tetapi beberapa orang setempat agak kesal sehingga dewan paroki memutuskan untuk mengubahnya ejaan untuk Cox agar tidak terlalu menyinggung orang.
“Dalam beberapa tahun terakhir ini diubah kembali karena penduduk setempat sendiri tersinggung mengapa tidak bisa dieja sebagaimana mestinya, sehingga diubah kembali ke ejaan aslinya.


“Wisatawan menganggap ini hanya lelucon, tapi ini tempat yang indah, damai, tenang dan kami dekat dengan pantai namun cukup jauh agar tidak diganggu.
“Mereka baru saja menyelesaikan jalur sepeda menuju Cocks, jalur ini jauh lebih sibuk dan sekarang lebih banyak orang yang menggunakannya.”